Influence of Silane‐Treated Jute/Kenaf Fibers on the Mechanical Properties of Polymer Composites for Biomedical Applications: Optimization Using RSM and ANN Approaches