Neural Architecture Search Guided Physics Informed Neural Network for Energy Management in Hybrid Energy Storage System with Electric Vehicles